繕打逐字稿是一件相當令人頭痛的事,短短一小時的錄音檔就需要耗費四、五個小時以上去反覆聆聽校稿,倘若錄音當下音量太小、講話聲音不清楚或是太多人說話,也會影響到逐字稿的效率與正確性。總而言之,逐字稿是一件聽起來容易、實際進行後會花很多時間的工作,所以如何有效簡化這項作業,一直是資訊輔助人員研究的課題。
這期介紹一種將音檔輸出為文字的方法,期望縮短同仁在繕打時所耗費的時間。
※不論何種方法,皆為輔助使用,最終結果皆無法達到100%精確,還是需要後續的校稿動作。
※電腦需安裝「VB-CABEL Driver」,才可使用此功能。(若無該驅動,請洽資訊中心)
1.登入Google首頁以後,點選「雲端硬碟」
2.點選「Google文件」
3.在「工作」的索引標籤,選擇「語音輸入」。
4.開啟語言選單。
5.選擇要輸入的語言,如「中文(繁體)」
6.設定完成,準備將音檔轉為文字。
7.在檔案總管連續按兩下,開啟錄音檔。
8.正在撥放音檔。
9.點選「錄音」。
10.點選「允許」。
11.正在將音檔輸出為文字,如下圖所示。
12.轉換完成,關閉錄音機,並修正錯誤、加入標點符號即可。