記錄人:聽語三 王郁嵐

今年寒假，我與班上3位同學申請了學系的加州州立大學北嶺分校的實習計劃，當知道確定成行時，除了期待，心裡也有些許緊張的情緒，擔心自己聽不懂他們講的話，也擔心因為英文不好而無法好好表達想法，但所有的顧慮最後都不成問題，因為在那裡遇見的所有督導和治療師總樂於傾聽我們的問題，且樂於為我解答。

在這為期一個月的時間裡，我們見習了很多不同主題的治療，例如：早期療育、失語症、社交技巧、嗓音、語暢、帕金森氏症、兒童構音及語言、餵食治療，也到當地的兒童醫院和加州大學洛杉磯分校的醫院見習。雖然專業知識是死的，但在不同治療師的靈活設計下，我們看到許多不同的治療內容，也在治療過程中觀察到一些東西方文化的差異，對我們而言都是很新鮮的經歷。

除了專業知識，所有遇見、看見的人事物，都在我心底刻下不同的感受。在每個治療室，我看見的不是我想像中的失望、痛苦、迷惘，在每個治療師、個案和個案家人身上，我看見的是深信、是盼望、是堅定的支持，這個溫暖正面的氛圍給了我好深好深的印象，即使在背後遭遇過我們看不到的艱辛掙扎，在他們身上我卻只感受到相信的強大力量。

在這次的見習過程中，一開始我們害怕問問題，有時因為深怕自己的問題太簡單或英文太差，而不敢開口，但當我們開口問了之後，才發現督導很歡迎我們問問題，也會因為我們有問題而感到開心，不會認為我們的問題太簡單或沒意義，或許是因為我們需要從問題中學習吧！在這方面深深感受到東西方教育方式不同造成的差異，希望之後的自己能變的更厚臉皮、更敢問問題。

文字真的無法完整描述這一個月來經歷的所有，但總歸來說我是個幸福且幸運的人，在好多人的幫助之下，才讓這趟旅途順利成行，很感謝學系主任及師長在這過程中協助我們，讓我們能夠出國開闊眼界、有了這次特別的經驗。希望自己能深深地、牢牢地記住此行獲得的感動，並將所學在未來活用。